Un adiós a la Argentina: ¿Terminó la guerra en Bosnia y Herzegovina?
Tras una guerra que parecía acabada, desde el famoso corredor hacia el Mar Adriático le dicen "No a la Embajada de Bosnia y Herzegovina en Buenos Aires; No a la Argentina; No a Latino América". La pregunta de un usuario es: ¿quién ganó? La reflexión:
| 19/06/2007 | 12:14
¿La discriminación religiosa aún existe?
¿La intolerancia y el fastidio entre las etnias persiste?
¿Existe una política unificadora para el bien común de una Nación recién salida de una guerra?
¿Existe realmente una paz duradera?
¿Existe una apertura económica hacia Latino América como productora de alimentos, que tanto Bosnia y Herzegovina necesita?
¿Sabe valorar Bosnia y Herzegovina lo que significa el ingreso de recursos económicos (moneda extranjera) que provienen del turismo proveniente de la República Argentina y el resto de América Latina?
¿Por qué y quiénes siguen la política de encierro, empobrecimiento y aislación?
¿Se crean proyectos para el enriquecimiento verdadero?
¿Bosnia y Herzegovina hace progresos para entrar a la Unión Europea?
¿A qué se deben tantas preguntas de este tenor en un día del mes de junio de 2007?
Esto también yo me lo pregunto ya que tenía entendido que en Bosnia y Herzegovina, la guerra sangrienta tri-étnica: serbios, croatas y musulmanes, ha terminado en 1995 con la Paz firmada en Dayton.
Una guerra muy poco comprendida por muchos, ya que a veces fue mal difundida... Es lógico!! Pasa en todas las guerras, pues no la relatan los historiadores ni los expertos en el tema, sino periodistas - hombres simples - que con el afán de cumplir con su labor, a veces incurren en errores.
Así pasó con la guerra de Bosnia y Herzegovina…
Una guerra que fue étnica, RELIGIOSA, económica, política, partidaria, TERRITORIAL, de intereses individuales, de opresión, de sojuzgamiento, de limitar o eliminar libertades, de limpieza, de mutilación y barbarie, de destruir dignidades y tantos otros items por donde el diablo siempre metió y seguirá metiendo la cola.
Una guerra ignorada por la Comunidad Internacional, la cual le dio la espalda por varios años hasta que al fin se decidió intervenir...
Escuché decir muchas veces que no intervenían porque "no hay petróleo en Bosnia y Herzegovina como en Iraq"... Nooo! se equivocan!!! Los manipuladores que digitan el mundo tenían que darle el tiempo suficiente a la etnia bárbara para que extermine, para que mutile, para que eche a las otras dos etnias que le molestaban y cumplir con el designio de eliminar un tumor en el corazón de Europa - el fundamentalismo-.
Todo parece indicar que el que está escribiendo este artículo es un musulmán, no!... soy argentino-croata y soy católico. A ellos los masacraban por el fundamentalismo, a nosotros por el territorio que teníamos - el famoso corredor hacia el Mar Adriático. Así de tener nada, hoy ocupan el 49% del territorio (a lo mejor fue la recompensa pactada). Y a nosotros, ¿qué nos pasó?, de un 39% quedamos reducidos a un escaso 13%.
El fundamentalismo no se impuso y los croatas fuimos reducidos a un tercio, …….entonces planteo una nueva pregunta: ¿quién ganó?
Es muy raro comprender todo ésto, ya que muchos dicen que en la antigua Yugoeslavia se vivía bien y en paz y no se explican de ninguna manera del por qué de la guerra. Es algo muy simple de responder: Todos los regímenes totalitarios mientras existen, mantienen a la fuerza todo unido o atado con alambre una bolsa llena de gatos. Cuando desaparece o muere el dueño de la bolsa de gatos, los mismos se empiezan a morir de hambre... Ya nos podemos imaginar lo que pasaría.
Alejándome un poco del pasado, muy fresco todavía, apenas 12 años de firmada la paz, puedo asegurar que el conflicto hoy en día todavía persiste, por supuesto que en otro terreno - el terreno de los intereses de unos pocos…
El miércoles pasado, navegando por Internet, como lo es habitual en mí y abriéndo páginas de diarios de Bosnia y Herzegovina, he leído un artículo en "Nezavisne novine" del 12.06.2007, y no puedo salir de mis asombro por la "barbarie" que leí.
El artículo con lujo de detalles, informaba del cierre de tres Embajadas de Bosnia y Herzegovina en el mundo: la de Ciudad del Cabo (Sudáfrica), la de Bonn (Alemania) y la de Buenos Aires (Argentina). En ese momento lo primero que me vino a la mente es… ¿cómo voy a obtener mi visa para entrar a Bosnia y Herzegovina ya que tengo solamente pasaporte argentino? ¿dónde voy a presentar mi solicitud?, ¿tengo que sacar una visa para ir a EEUU primero, para poder ir a una Embajada de Bosnia y Herzegovina más cercana y entregar la documentación pertinente? ¿Qué va a pasar con Medjugorje?, pensé.
Detalles y políticas “progresistas” de Estado al margen, quiero saber por qué se cierra la Embajada de Bosnia y Herzegovina de Buenos Aires? ¿Por qué? ¿Para qué? ¿Quién decidió eso? ¿Bajo la presión de quién? Otra vez el diablo anda metiendo la cola, pensé...
Después de enfriar mis pensamientos y limitarme a entender qué es lo que está pasando.... vuelvo a recordar al diablo - el ser ruin, el rey del mal.
Donde existe el mal, también existe el Bien: Desde hace 26 años, Bosnia y Herzegovina es muy conocida por la "Reina de la Paz" de Medjugorje, donde la Virgen María había iniciado sus apariciones un 25 de junio de 1981 y profetizaba la caída del Muro de Berlín - entre otras Bienaventuranzas. Su imágen estuvo y está difundida por toda la República Argentina y por toda América Latina,.........."La Reina de la Paz" - una Paz que todos necesitamos.
Medjugorje era en ese entonces una pequeña aldea, en la región de Herzegovina, que se dedicaba al cultivo del tabaco, gente croata, gente sana, humilde y sencilla.
Dios sabe a quien elegir, dónde y cuando para mandar a su Madre a difundir mensajes de Paz.
Desde la aparición de la Santa Madre, la vida del pueblo cambió. La noticia recorrió todo el mundo como un reguero de pólvora. Yo he ido muchas veces a Medjugorje y me he encontrado con un "mundo" de peregrinos que lo único que buscan es la Paz, la renovación de la Fe y sanar el Espíritu y el cuerpo. Dije "mundo" de peregrinos, sí,…."mundo", ya que los aldeanos no dan abasto con los 2 millones que los visitan al año. Gente de distintos colores, credos y naciones que se unen bajo el Manto Protector para orar. Algo muy simple,….orar y agradecer.
La Virgen María en Medjugorje moviliza y conmueve a todo el mundo, a argentinos, a brasileros, a venezolanos, a panameños, mexicanos, costaricences, uruguayos, chilenos, italianos, españoles, alemanes, americanos, egipcios,…..sin distinción de razas, sin fronteras……….Es la viva prueba que la Fe mueve montañas. No me arrepiento de las experiencias vividas ya que volvería mil veces para y por la Paz que allí tanto encuentro y compruebo que no soy el único.
Apartándome un poco de la Fe y, acercándome al terreno del materialismo,…es verdad que este fenómeno es rentable para unos: el turismo, moneda extranjera que entra en un país empobrecido, agencias de viajes, vendedores de souvenires, hospedajes, hoteles,…etc. Por supuesto que el progreso vino a esta pequeña aldea croata de trabajadores de tabaco humildes.
Hace cinco años atrás, se me despertó la inquietud de recorrer un poco más dicho país, hice llamadas reiteradas a la Embajada de Bosnia y Herzegovina en Buenos Aires, buscando material turístico (folletería, mapas, etc) pero gentilmente se me comunicaba que no tenían y que no era la única persona que lo solicitaba y que reiteradas oportunidades "ellos" mismos lo pedían a su Ministerio de Relaciones Exteriores y no se los enviaban, ya que no tenían ni presupuesto para eso , ni un plan de turismo hasta ese momento. Hasta que hace dos años atrás , navegando por Internet, encontré lo que tanto ansiaba: turismo de toda Bosnia y Herzegovina publicado en la página de la propia Embajada de Buenos Aires. Una página muy simple, pero rica en información, la cual me ha servido de guía para recorrer el país todo y la quiero compartir con Ustedes: www.embajadabh.org.ar .
Pero sí tengo que reconocer después de haber recorrido el país, que en Bosnia y Herzegovina no se entiende como un peregrino de Argentina o Latinoamérica, puede cruzar el Atlántico para ir a un Santuario, ellos allá dicen que "está loco". Qué diferentes que son las culturas! Allá para moverse 20 km se preparan en días y lo hacen una o dos veces en su vida. Pensar que yo para ir a mi trabajo hago todos los días 48 km.
Ya les había mencionado que era argentino-croata, por lo tanto me interiorizo de los temas económicos, sociales y políticos que se van desarrollando en tan pequeño país y mi entendimiento se enriquece, pero también me crea bastante confusión.....Con la llegada de la paz, ha llegado la democracia a Bosnia y Herzegovina y, con ella las elecciones libres, como también el pluripartidismo. En un país, más pequeñito que la provincia argentina de Jujuy, con u poco más de 4 millones de habitantes, en los comicios electorales del año pasado, han participado 7245 candidatos repartidos en 36 partidos, de los cuales sólo intervinieron 6 en todo el país, con 8 coaliciones y 12 candidatos independientes Concurrieron a las urnas un 52,74% de asistentes del total que estaba llamado a votar (allá el voto no es obligatorio). Aquí también hubo mucho gasto de divisas.
Hay algo que no me queda aún claro con los resulatados de los comicios,....¿cómo en un país donde los croatas constitucionalmente estamos en igualdad de derechos y deberes que las otras dos etnias, no tengamos como resultado eleccionario un presidente croata como la Constitución del país lo estipula? …..Otra vez el diablo!
Gastos exhorbitantes en unas elecciones pacíficas, donde la presidencia tripartita (un presidente croata, un presidente serbio y un presidente musulmán que se rotan cada ocho meses durante un período de tres años) no ha dado por resultado a un presidente “croata”!!!
¿Cómo se explica ésto desde el punto de vista Constitucional?....O,....me parece que otra vez el diablo metió la cola? y,....con qué intención?
Ploce, es un puerto de Croacia, donde Bosnia y Herzegovina se vería favorecida en el comercio - que tanto necesita - y en la comunicación con el exterior. Bosnia y Herzegovina decidió no hacer el puente. La República de Croacia le daría a Bosnia y Herzegovina una zona libre, sin impuestos......Bosnia y Herzegovina lo rechaza!!!!.......... ¿Qué es ésto? No es otra cosa que aislamiento, encierro, empobrecimiento.
Cerrar las puertas a America Latina toda, es otro ejemplo de aislamiento, encierro y empobrecimiento.
¿Dónde irían los turistas para sacar la visa para ingresar al país si la Embajada de Bosnia y Hercegovina en Buenos Aires se cierra?
No habría más 2 millones de peregrinos por año. Esto lleva al empobrecimiento, aislamiento, encierro.
Veo que el diablo ha decidido:
No a la Embajada de Bosnia y Herzegovina en Buenos Aires.
No a la Argentina.
No a Latino América.
No al turismo.
No al turismo religioso.
No al intercambio económico.
No a la importación.
No a la exportación.
No a la apertura y al desarrollo.
No al crecimiento del país.
No a la entrada de divisas extranjeras.
No a la difusión.
No a la promoción.
No al presidente croata.
No al respeto de la Constitución.
No a Medjugorje.
Sí al encierro.
Sí al aislamiento.
Sí a la discriminación.
Sí al empobrecimiento.
Sí al hambre.
Sí al exterminio de los croatas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El pueblo croata ya está cansado de ser perseguido, maltratado, manipulado, exterminado, ignorado. Un pueblo que en toda su historia nunca salió de sus fronteras a quitar territorios a nadie. Un pueblo pacífico,.....hoy un pueblo que está a punto de ser ahogado.
Siempre se ven mejor las cosas cuando uno está parado afuera, es otro punto de vista!!
En estas condiciones nombradas, ¿podrá Bosnia y Herzegovina llegar a entrar a la Unión Europea? Ésta es una pregunta abierta que les dejo.
ELLOS NOS REPRESENTAN EN LOS
JUEGOS MUNDIALES CROATAS 2006! 15 al 21 de Julio
Delegación de Croatas de Venezuela
Delegacion Argentina
VENEZUELA
Hrgetic, Petar
Jarmek, Daniel
Klepic, Ivan
Laureiro Jarmek, Eduardo
Laureiro Jarmek, Jesus
Stampar, Jose
Sulic, Tomislav
Hrgetic, Josip
Hrgetic, Petar
Skroce, Daniela
Kedzo, Karina
Pervan, Daniela Dubravka
Pervan, Maria Fernanda
Hrgetic Vitols Anna Mara
Jarmek de Laureiro Blanca Katica
Kedzo Elizabeth
Kedzo Josip
Laureiro Jarmek Alejandro
Laureiro Villarroel Miguel Angel
Sardelic Adrian
Sardelic Ambrosio
Sardelic Anya
ARGENTINA
Skarek, Mariano
Rusev, Marcos
Rukavina, Esteban
Pulfer, Danimir
Perkovic, Jorge
Materan Matkovic, Tomás
Gadze, Marko
Dadic, Ivan
Vodanovic, Yago
Sturmer, Ivo
Seran, Carlos
Santich, Javier
Quesada Vlahovic, Nicolás
Perkovic, Adrián
Pavlic, Nicolás
Sosa Ribic, Mariano Ernesto
Rodriguez, José
Zelich, Diego Hernán
Vukoja, Gabriel
Trasande, Nicolás
Gadze, Ana
Gadze, Paula
Primorac, Mariano
Primorac, Ivo
ECUADOR
Aviles Pena, Lorena
PERU
Cercos, Javier
Miljanovic Yribarren, Sandor
Pavic Espinoza, Johnny
Saric Lopez, Luka
Stiglich, Franz
Pavic, Slavica
Ustanovich, Nikola
Banic, Ljubica
¨Hvala¨. Esta es la primera palabra que nos viene a la mente
al pensar en el Ing. Dusko Ladan y su familia, en vísperas de su partida de Buenos Aires hacia la madre patria. Durante los años que hemos estado juntos, ellos han sabido ganarse un lugar en nuestros corazones y en nuestra Comunidad Croata. Cada domingo del año estuvieron con nosotros, hablando nuestro mismo idioma, compartiendo las cosas cotidianas.
El Ing. Dusko Ladan, Embajador de Bosna i Hercegovina ante la Argentina, logró algo que pocos logran : Fue ¨uno más entre nuestra gente ¨, y a la vez fue un impecable representante diplomático del que todos estuvimos, estamos y estaremos orgullosos. Supo llegar hasta la gente escuchándola
y dialogando abiertamente.
Con determinación y con humildad nos mostró a una Bosna i Hercegovina de gran fe, que quiere levantarse, y que no se da por vencida mientras nosotros no nos demos por vencidos.
No nos cabe duda: El país que próximamente lo reciba como su Embajador será un país afortunado.
Desde el próximo domingo, los lugares que suele ocupar la Familia Ladan en la Iglesia estarán vacíos. Pero eso no significa que los olvidaremos. Queda en nuestra Comunidad Croata el recuerdo de estas personas que supieron, tal como lo enseña la Biblia, ¨hacerse pequeños¨, cosa que les ganó el título de ¨embajadores de la gente¨, título que no muchos pueden adjudicarse, y menos en el mundo de la diplomacia, usualmente frío y distante.
Por esto, Gracias y Hasta Luego!Hvala, i Do Videnja!
Se abren las inscripciones a los cursos de idioma, danzas y bordado de trajes típicos croatas. La presentación en Zagreb del libro sobre los croatas en Uruguay, y la nueva página web de los croatas Ecuatorianos. El estreno del film croata ¨Una noche larga y oscura¨, subtitulado al castellano. ¿Quiere escuchar a mil japoneses cantando en croata? Todo eso, a continuación:
Los invitamos con gran placer al Estreno del film croata más taquillero de las últimas décadas, ¨Una noche larga y oscura¨,
que será proyectado en Buenos Aires, el Domingo 30 de abril, a las 16 hs., con subtítulos en castellano.
La prensa croata sostiene que este es el film que devolvió a los croatas al cine.
Su realización finalizó el anteaño pasado, y presenta una historia de amistad con la cual todos se sentirán identificados de una u otra manera.
Desde el punto de vista del autor y director, Antun Vrdoljak, la trama muestra una parte importante de la historia y de la cultura croata, los sacrificios y tribulaciones de un pueblo valiente que no se arrodilla. También podremos observar las costumbres de otras épocas, las vestimentas, la música. Los esperamos el 30 de abril, a las 16 hs., en el Centro Croata Sveti Nikola Tavelic. No se lo pierda!!!!!
Pasando a otro tema, con gran orgullo les contamos que se llevó a cabo en la ciudad de Zagreb la presentación del libro ¨Croacia y los Croatas en Uruguay¨, del Dr. Eduardo Antonic, actual Cónsul croata en Montevideo. El evento fue auspiciado por la Fundación del Emigrado Croata (Matica Iseljenika), y dio comienzo a las 13 hs. en su sede de la calle Trg Stjepana Radica 3 el dia 22 de Marzo, con la presencia de destacados presentadores, como la nueva Directora de Matica, la Profesora Katarina Fucek, y los historiadores Ljubomir Antic y Zeljka Lovrencic.
¡
Nuestras felicitaciones para el Dr. Antonich y para nuestros amigos croatas de Uruguay!
¡Nuestra bienvenida y felicitaciones a los hermanos croatas del Ecuador, que han lanzado su propia página web! Para poder visitarla y conocer a nuestros pares ecuatorianos, pueden dirigirse awww.croatasecuador.org. La Asociación Croata Ecuatoriana es la más nueva entre nosotros, nació en el año 2004, y representa a los cuatro mil descendientes de croatas que viven en esa tierra.
¡Dios quiera que tengan larga vida, y que muchas otras comunidades se contagien de Ustedes y sus ganas de hacer cosas!
Les comentamos que hemos recibido de Matica Iseljenika (Fundacion para el Emigrado Croata) una invitación para todos Ustedes, descendientes de croatas de todo el mundo, y consiste en participar en alguno de sus cinco cursos: Curso intensivo de Idioma, Danzas Croatas, Música Tradicional, Instrumentación, o bordado de Trajes Típicos Croatas.
Y aquí contestamos las preguntas que tantos de Ustedes deben estar haciéndose: ¿Cuándo se llevarán a cabo? Durante el verano europeo, en los meses de julio y agosto de 2006. ¿Cuánto duran los cursos? El curso de idioma, del 24 de junio al 21 de julio. El curso de danzas y el de Música tradicional e Instrumentación folklórica se llevarán a cabo entre el 13 y el 24 de agosto. El curso de bordado será del 1 al 10 de agosto. ¿En qué ciudades se realizan? El curso de Idioma se dictará en Zagreb. El resto de los cursos se realizará en la paradisíaca isla de Brac, en la costa croata. ¿Dónde consigo el formulario de inscripción? Croacia Viva los publicará próximamente. Si Usted acaba de decidir que participará de alguno de los cursos, escríbanos y se lo enviaremos a la brevedad. ¿Dónde debe enviarse el formulario? Debe enviarse a Hrvatska Matica Iseljenika, Trg Stjepana Radica 3 (10.000) Zagreb, Croatia.
También puede enviarlo por fax al 00385 1 6111 522, y también a la dirección de e-mail folklor@matis.hr ¿Cuál es el precio por cada curso? Los cursos de danzas y música e instrumentación tienen un valor de 100 euros. El curso de bordado tiene un valor de 80 euros. Usted puede pagar los cursos desde su propio país, abonando de antemano depositando el dinero en el banco de Zagreb (Privredna Banka Zagreb, Rackoga 6), en la cuenta 702000-val-9100000-132344-273. Si no tengo alojamiento en Croacia, ¿dónde puedo alojarme? La Fundación posee casas con habitaciones triples o cuádruples que Usted puede reservar. El valor de las habitaciones por día es de 24 euros y se comparten con otros participantes de los cursos.
Si desea más información sobre los cursos, puede comunicarse en idioma croata o castellano con la Prof. Srebrenka Seravic a folklor@matis.hr
Para finalizar por esta semana, le damos una sincera y cálida bienvenida a los hermanos croatas del Ecuador, que han lanzado su propia página web! Para poder visitarla y conocer a nuestros pares ecuatorianos, pueden dirigirse awww.croatasecuador.org La Asociación Croata Ecuatoriana es la más nueva entre nosotros, nació en el año 2004, y representa a los cuatro mil descendientes de croatas que viven en esa tierra.
¡Dios quiera que tengan larga vida, y que muchas otras comunidades se contagien de Ustedes y sus ganas de hacer cosas! Felicidades a su presidente, Luis Avilés Uskovic.
Y para los que todavía no lo han visto y escuchado, aquí les dejamos a un Coro formado por mil japoneses cantando la parte cúlmine de la Opera Croata ¨Zrinski¨ hace tan solo dos meses. ¿Está preparado? Siga nuestras instrucciones hasta el final: Suba el volúmen de sus parlantes y escúchelos cliqueando AQUI y luego cliquee sobre la palabra PRIKAZI que está ubicada debajo de la foto. Imperdible.
Eso es todo por esta vez. Nos encontraremos en la próxima editorial. Saludos para todos!
